生徒さんの中には日本の会社で働いている方々もいます。そういった生徒さんからいろんな相談が来ます。ときどきお願いされるのが「朝礼（もしくは夕礼）のスピーチを考えて〜！！」です。 みなさまもご経験があるかもしれません。朝礼で、みんなの前で小さな…

italki のレッスン数やプライベートレッスンを増やすために何ができるか？簡単でお金がかからずすぐできることを考えてみました。 ① italki の講師紹介動画を更新する ②その動画を手直ししてyoutube でも公開する ③ レッスンリクエストウインドウを短時間に…

レッスンでいっしょに文章をチェックする生徒さんがいます。ご本人が書いた日本語をいっしょに添削するんです。 上級の生徒さんになると、書く内容もかなり多種多様になります。同じテーマでもレポート風、新聞記事風、ブログ風というように媒体を変えると文…

「あ、それ何となく分かるわ。きんぎょに例文は作ってほしいけど、レベルごとの文法説明はあんま聞こうと思わないわ。」 今日、とある生徒さんとフリートークのレッスンで「最近の困りごと」について話しました。生徒さんがまず話をして「きんぎょも話してよ…

「やっほーきんぎょ。げんき？夏休みだから、次は10月前くらいにレッスン始めるね。じゃあね〜。きんぎょも楽しい夏休みを！」 先月からレッスンがなかった、プライベートレッスンの生徒さんからのメールです。どうも私だけではないようで、他のitalki の先…

先日からitalki の画面に変化が。なんと14周年記念なんですね！おめでとうitalki ! いやね、italki さんが面白い画像を見せてくれたんですよ。生徒として、先生としてのitalki での履歴を。小田和正さんの「言葉にできない」が頭の中で止まりませんでしたよ…

２０２１年７月４日（日）はJLPTの試験日でした。通常は年２回ありますが、今年は国によっては年１回のみの実施となったところが多かったようです。 日本に住む生徒さんたちが何人か今回の試験を受験しました。海外組は見合わせか、１２月実施に備える方がほ…

先日のブログでも書きましたが、生徒さんの減少に歯止めがかからず。 しかも今日は久しぶりに初心者クラスでno show レッスンが発生しました。 悪い流れです。 うまく行っていない部分を考えてみました。 ① 継続が難航しているレッスンは、初心者クラスに集…

毎月最終日になると、こそこそと夜中に生徒さんへの請求書を作ります。 私のプライベートレッスンの生徒さんの中には後払いの生徒さんが何人かいます。そんな話をすると「オンラインの生徒さんでしょ、払ってくれなかったらどうするの？」と聞かれることがあ…

最近youtube の動画をちまちま撮影しているきんぎょです。失敗の連続です。苦労して撮影した動画がパーになることもしばしば（嘘です、ほぼ毎日です）です。 今日、自分の動画のページを確認していると、見慣れないコメントがあることに気が付きました。いつ…

生徒さんと会話のレッスンをするといろんなことを話します。たまにディベートを取り入れたり、生徒さんに先生役をしてもらい得意なことや趣味について何も知らない生徒役（きんぎょ）にお話してもらったり。 時間が余った時にはゲーム的なことをやることもあ…

つ、ついに届きました！ポストを見たらアルクさんからのお手紙が。中を確認すると修了証が入っていました。 ジーン。 日本語教育分野で初めての『certificate』です。ちなみに写真には写っていませんが、この下には成績とそれぞれの科目の修了年月日が記載さ…

先月で１０回分のレッスンが終わったプライベートレッスンの生徒さん。「じゃ、また１０回分のお金送るねー」と言ったきり音沙汰なし。こんな感じで最近レッスン数が減って･･･激減しています。新しくレッスンを始める人もほぼ無いので減る一方です。 一人で…

中級以上の生徒さんはそれぞれの要望にあわせてレッスンをすることが多いです。その中で結構気をつけないといけないのが「どの程度注意するか」です。 生徒さんによっては「とにかく間違ってるところは全部注意して！」という人もいますし、逆にあまり注意す…

最近レッスン数が少ないきんぎょですが、えらそうにすみません、テキストを使ったレッスンについてご参考までに書いてみたいと思います。本当は日本語学校などでのご経験の豊富な先生のレッスンの様子なんかが一番勉強になるし良いと思います。そうではない…

NAFL では学習のラスボスとして400文字の記述式問題が2問あります。それぞれ20点満点で評価がつきます。今回きんぎょは辛うじて合格をいただきました。やばい、もうちょっとマシかと思ってました。 ですがみなさま、ご安心ください。実は記述式問題の成績はN…

日本語レベル上級の生徒さんと話をすると、面白い話がいっぱいです。 日本語の中には、正確に意味を知らないで使うと面倒なことになる言葉がけっこうあります。今日はその中から一つ。 「計算高い」 「計算」と「高い」という、比較的簡単な日本語が2つくっ…

ななな、なんと！初めての動画の成果？かもしれません。ずっと前にレッスンをしていた生徒さんが、久しぶりに予約をしてくれました。この生徒さんが動画を見てくださっているのはコメントで知っていましたが、またレッスンに戻ってくれるとは思っていなかっ…

ついにメールがきました！一月ほど前に送ったNAFL 記述式問題（400文字の超ミニ小論）の添削が終わり、評価が出たとのお知らせです。結果は合格！詳細は後日郵送で届くそうですが、とりあえず合格すればこっちのものです。ぎりぎりでも何でも合格しなけりゃ…

な、なんと！！私の作った動画を見てくれた方がitalki のレッスンの問い合わせをくれました。びびびびっくりです！ italki のメッセージに「こんにちは、きんぎょ先生。先生の動画をyoutube で見ました。〇〇なレッスンをしたいと考えています。先生の動画を…

italki のレッスンの特徴の一つは「一回ごとの契約」であるという点です。これはすごいことです。きんぎょが若い頃、語学を勉強しようと思ったら週一回とか二回のように、定期的なレッスンであることが当たり前でした。ですのでこのitalki のシステムを知っ…

「読む書く聞く」と「話す」は別能力だ！と話す生徒さんがいます。え？「読む書く」と「聞く話す」じゃないの？と質問しました。するとこんな返事が。「読む書く聞くは自分だけで練習できるし、やったら必ず伸びるけど、話すのは相手が必要だしやってもうま…

きんぎょの動画のその後です。最初はご祝儀コメントや視聴してくれていた方もそろそろ落ち着き、動画が沈黙の中に埋もれることもしばしばです。作るからにはやはり見てもらえるものを作りたいなあと思いますが、実際にはなかなかです。 生徒さんから「きんぎ…

今朝は午前中のレッスンがキャンセルになりました。朝起きると海外に住む長期レギュラー生徒さんから「帰宅が間に合いません。今日はキャンセルさせてください、ごめんなさい」というメールが来ていました。朝起きてから了承と返金の旨を書いたメールを送り…

２０２１年７月のJLPT試験が迫ってきました。迫ってますね。。。あと一ヶ月、一ヶ月しか無いという生徒さんのため息が聞こえてきます。 今年N1を目指す生徒さん達の中には心配のあまりすでに青息吐息な方もいます。私の生徒さんの場合は、日常会話までが目標…

中上級を教える人のための日本語文法ハンドブック 作者:庵功雄,高梨信乃,中西久実子,山田敏弘 スリーエーネットワーク Amazon ついに購入しました！前々からほしかったのですが、私の住む街では本屋さんで取り扱いがなく、現物確認を出来ないので買おうかな…

生徒さんと会話のレッスンをしているといろんな話題がでます。生徒さんによっては私の知らないような日本のニュースを選んでくれる人もいます。今日はその中から最近盛り上がったトピックについて書こうと思います。 そのトピックは「義務教育は学校で受ける…

昨日に続き、動画作成について書きたいと思います。 にわかYoutuber きんぎょはどうやって撮影しているのか。 全て携帯電話で撮影、編集、投稿しています。編集アプリは一年契約で（たしか）約1000円程度のものを利用しています。全て無料のものを利用したか…

youtube 動画を作り始めてしばらく経ちました。生徒さんから「こんなのが見たい！」というリクエストをいただくのでそれを中心にやってました。 そして今日、方向転換することを決めました。 とある生徒さんのレッスンで、私の動画について厳しい一言をいた…

きんぎょは現在 italki のレッスンとプライベートレッスンをやっています。italki のレッスンはitalki上で生徒さんが先生のリストを見て予約する方式です。プライベートは基本的に紹介です。生徒さんが他の生徒さんを紹介してくれる場合がほとんどです。 先…