この教科書に載っている内容から。 はらはら→ぱらぱら→ばらばら 涙や雨粒が落ちる様子を表すときに使いますね。 はらはら、というとなんだか雅やかです。 ぱらぱら、というと小雨くらいかな。 ばらばら、というと大粒の雨が激しくふる感じでしょうか。 日本…

この数日で、italkiだけでなく、私が登録している 在宅でできる仕事を斡旋する会社からメールや アンケートがパラパラ来ました。 どれも1つ同じことを言っています。 直近の在宅学習、在宅勤務希望者がものすごい勢いで 増えているということでした。 italki…

とりあえず、寝る前に明日から始める テキストを決めました。 明日は迷うことからは始めたくない。 CDとかを聞きながらじゃなく、テキストだけで できるやつから進めてます。 そう、アルクのNAFLですが、CDとDVDでの 学習が必須です。 DVD、、、オンラインじ…

テストが無事終わりました！なんとか合格！ テスト問題を詠みながらも「へー」と 思うことがたくさんありました。 言語は伝えるための記号だけじゃないと いうことを知りました。 例えば「あげる」と「やる」。 「赤ちゃんにミルクをやる時間だ」と 「赤ちゃ…

初予約、初レッスンは先生だけでなく、生徒さんにも ドキドキです。italkiでレッスンしたいけど、怪しくない? オススメ度は？トラブルおきない？心配はつきませんね。まず、italkiは、決まったカリキュラムはありません。 語学の家庭教師(フリー)を見つける…

さあ、9冊目です。どんどん進みましょう。 言語行動とは、言葉によって人が行う思考・ 表現・伝達の行動および、これに対応する理解・ 受容・反応の行動を意味します。 ・・・？？？ 要は、言葉をどのように使うかということです。 (たぶんね、すいません、…

記念すべき第50号で、やっとNAFLの教科書の ３分の１、8冊目が終わりました。 難しかったですが、思ってもみなかったような 収穫もありました。 当たり前に使われる用語の意味が全く分からず 四苦八苦。ほんとに分からないんです。 テストは何とか合格しまし…

新型肺炎（コロナウイルス）の影響が深刻です。 日本に住む私にも影響が。 世界のあちこちに住む日本語学習者にも影響が。 生徒さんの中には、仕事や学業のため、 友人や恋人に会うために日本に行く予定 があった方がたくさんいます。 例えば英語であれば、…

italkiはとても自由な語学学習プラットフォームです。 そのおかげで（？）ワタシのような人でも センセイとして働けるチャンスを頂きました。 自由ってステキ。 でも自由だから大変な側面も。 italkiでセンセイとして仕事を初めた私。 最初のレッスンの予約…

全くNAFLと関係ない話ですが。 「先生、今日ごめんなさい、レッスンできません！」 とメールが来ました。 ど、どうしたの？まさか体調不良？ 「恋つづ最終回なんです！15分延長！(´；ω；｀)」 ・・・それは仕方ない (笑) 録画ではなく、ライブで見たいよねぇ…

やっと終わりました！15.社会言語学！ 長かった。。。 今回のテキストの中で印象深かったのが 「ジェンダーと言語」でした。 英語は、性別に由来する言い回しを無くして いく戦いの中で「進歩」してきたという文章 がありました。 男女が同じ表現を使うこと…

ちょっと上級の生徒さんから言われました。 「この言い回し（言い方）が良い意味なのか 悪い意味なのかはっきり知りたいんです！」 ？？？なんのこっちゃ？？？ 例えば 「彼は〇〇な人ですね」というときに 「彼は優しい人ですね」というのはわかりやすいで…

日本の3月は卒業の季節ですね。 今年は卒業式は、新型肺炎の影響でオンラインや 少人数での対応というところがほとんどのようですね。 さてさて先日のレッスンで、ある生徒さんから 「卒業宣言」がありました。 それは「JLPT」からの卒業でした。 頑張って頑…

日本語のレッスンをしていると思わぬところで 新型肺炎（コロナウイルス）の影響を感じます。 ＜アジア在住の生徒さん＞ 春節が終わった頃、まず、中国の生徒さんが 一気に非常事態モードに入りました。 息を潜めるようにといったら大げさかも しれませんが…

先日からやっと7冊目、15:社会言語学に突入！ もし機会があればかじってみたいなあと思うのがこの分野です。 日本に住む外国人の人たちと話していて思うのが 彼らのコミュニティでは日本人が国語として話す日本語とは違う 「共通語としての日本語」があると…

「ねえねえ、先生。素敵な時計ですねってどういう意味？」 あるアジアにお住まいの生徒さんから質問がありました。 ん？ その方はとてもレベルが高く、私がガンガン本気で しゃべっても平気なレベルです。 そんな簡単な表現がわからないはずはない。。。 と…

つ、ついに。。。 積年の（おおげさすぎ）夢、サブパソコンを 購入しました！ 使っていたパソコンの作業速度があまりに遅く スカイプなんか、切っても切れない、かけても つながらないなんてことが頻発でした。 一つのレッスンの終了は、次のレッスンの始ま…

世の学校は休校になり、スーパーの棚からは トイレットペーパーが消えました。 そりゃあ一ヶ月以上子どもたちが家にいて 外出は控えましょう、この先の状況は不透明です、 となれば、ある程度買いだめしたくなるのも わかる気がします。 メディアでは買いだ…