アルクのNAFL修了証の英語版を申し込んでしばらくたちました。そして忘れた頃に届きました！
英語版？きんぎょ何すんの？
きんぎょの場合、NAFL修了以外日本語教育に関する資格がないので、この証明書は当面かなり大事です。italki の先生のグレード（チューター→プロの講師）もこの証明書でも可能らしいと聞きました。
アルクの修了書だけでなく、一般的に通信講座の修了証明書は発行期限がある場合がほとんどです。アルクの場合は５年くらいが目安だったような。それを過ぎても所定の書類が揃えば発行可能らしいですが、やはり限度があるようです。
オンラインの日本語の先生をしていると、しみじみ重要性を感じるのが『英語』です。英語がある程度できると格段にチャンスが広がります。海外を含む日本語教育の仕事を探そうとすると『共通語』としての英語が重要になってきます。そして『英語の証明書』も重要です。
