日に日に新型肺炎の影響が濃くなっています。
つい先日まで中国にお住まいの生徒さんの心配を
していたら、今度は心配される側になりました。
さてさて、6.第二言語習得論(NAFL)が終わり
ました!おめでとう、わたし!
やっと6冊終了(;_;)
(順番通りにはしていません。)
とても面白かったですが、頭には入らず(;_;)
歳のせいにしてしまえ〜(笑)
とにかくまずは、サッサとテキストとテストを
終わらせていきます。
おもしろかった項目の一つは「は」と「が」の
違いです。
私は日本語が母語ですから、もちろん使い分けが
できます。ですが、何故そうなるのかは説明でき
ません。しかも、生徒さんからよく質問欄されま
す。
一度、日本語を大学で勉強する生徒さんから疑惑
の眼差しを受けたことがあります(笑)
非常によく勉強しているかたで、その方の知識で
は、その箇所は「が」であるべきだ、とのことで
すが、私にはどうみても「は」を使うべき箇所で
した。
結局、私の答えが正解でした。でも同じような例文をつくろうにも、仕組みがわからないから消化
不良のまま終わりました。
テキストの中ではさらっとかいて終わってました
が、とても良いトピックでした。
さて、次のテキストが始まります。
がんばります💪