めざせ日本語教師~オンライン日本語Tutorのよもやま日記~

普段は派遣の会社員、副業でオンライン(italki, プライベート)の日本語のセンセイをしています。NAFL修了しました。

〈その585〉生徒さんの成長

生徒さんの成長を感じる瞬間は、本当に嬉しいものです!

 

先日のレッスンの話です。

機械の大きさを説明するために、small にあたる言葉を使いたい生徒さん。

小さい機械

小さな機械

よく使う言葉なら、こんな感じでしょうか。

でも今回生徒さんが使ったのは

小型の機械 でした!

一気にかっこよくなりませんか?!

自分で勉強した言葉を使ってみたようです。

思わず顔がニッコリしてしまいました。

 

語彙の豊富さは、自分で勉強した証です。

生徒さんの努力と成長に元気をもらいました!