めざせ日本語教師～ｵﾝﾗｲﾝ日本語Tutorのよもやま日記～

普段は派遣の会社員、副業でオンライン（italki, ﾌﾟﾗｲﾍﾞｰﾄ）の日本語のセンセイをしています。NAFL修了しました。

生徒さん

なんてことない一言だけど、テキストに載ってない言葉って、なんだかワクワクしませんか？きんぎょが外国語を勉強する時、楽しい！と思うことの一つが『テキストに載ってない表現』や『自分の母語から直訳しても出てこない表現』です。そういう表現を見つけ…