「きんぎょ、Gってなに？」
G・・・？
ナンノコッチャ？
ソレオイシイノ？
何に記載されているのかを
確認しないとさすがにわからない。
事情聴取すること3分。
暗号のような会話を拾い集めた結果、
わかりましたよ。
台所の敵！ゴ◯ブリ！！
字でもみたくない！
「あのカサカサ歩くのだけでもイヤ！」
というと「え？日本人の耳にはGが
歩く音まで聞こえるの？ありえへん！」
とバカウケでした。
いや、音が聞こえるというか、聞こえる
気がする？（笑）
カサカサ、といえばGでしょう。
オノマトペ恐るべし。
日本語では、不快感を与える物事は
遠回しに、隠し気味に伝える傾向があります。
遠回しな言い方が、日本語をローマ字で書いて、
さらにその頭文字だったというのがウケたようです。
ややこしすぎ？
