めざせ日本語教師~オンライン日本語Tutorのよもやま日記~

普段は派遣の会社員、副業でオンライン(italki, プライベート)の日本語のセンセイをしています。NAFL修了しました。

2022-10-26から1日間の記事一覧

〈その457〉日本にない日本語

「きんぎょ、これ、こうすいんですよ。」生徒さんが買ってきたばかりのシャンプーを見せてくれました。 ??? たまに生徒さんと話していると知らない日本語と出会います。 最初の文章、何が言いたいかわかりますか?これを漢字に変換すると、何となくわかり…